-
1 corporate trustee
эк., юр. корпоративное доверенное лицо* (учреждение, выполняющее функции доверенного лица; напр., финансовое учреждение, осуществляющее доверительное управление активами частного пенсионного плана)Ant:See: -
2 corporate trustee
Большой англо-русский и русско-английский словарь > corporate trustee
-
3 corporate trustee
Экономика: учреждение, выполняющее функции доверенного лица -
4 corporate trustee
учреждение, выполняющее функции доверенного лицаАнгло-русский словарь по экономике и финансам > corporate trustee
-
5 corporate trustee
société de fiducie, compagnie de fiducie. (VG, LGA) -
6 corporate trustee
учреждение, выполняющее функции доверенного лицаEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > corporate trustee
-
7 corporate trustee
s.fiduciario corporativo. -
8 trustee
сущ.1) общ. попечитель, опекун, кураторSee:2) юр., фин. доверительный собственник (лицо или учреждение, распоряжающееся имуществом в пользу другого лица или учреждения)Syn:See:trust, trustor, beneficiary, ancillary trustee, corporate trustee, custodian trustee, incorporated trustee, member-nominated trustee, pension plan trustee, pension scheme trustee, pension trustee, pensioneer trustee, plan trustee, public trustee, retirement plan trustee, retirement trustee, sole trustee, testamentary trustee, trustee of living trust, accountability of a trustee, trust account, trust management, trust company3) юр. доверенное лицо, представитель (представитель, самостоятельно принимающий решения на основе собственного мнения о пользе того, кого он представляет)to remove a trustee — снимать опеку; отменять полномочия доверенного лица
See:4) фин., юр. = trustee in bankruptcySee:5) фин. доверенное лицо*, попечитель* (третья сторона, участвующая в облигационном соглашении, в обязанности которой входит обеспечение выполнения эмитентом всех условий облигационного соглашения; обычно эти функции выполняет трастовый отдел коммерческого банка)Syn:See:
* * *
Tree trustee попечитель, опекун, доверенное лицо, доверительный собственник: 1) лицо, которому доверено управление или хранение денежных сумм или собственности в интересах бенефициара; по закону попечитель выступает владельцем актива (напр., ценные бумаги записываются на его имя), но полномочия его ограничены (любая прибыль, которую приносят активы, управляемые по доверенности, принадлежит настоящим владельцам); 2) финансовое учреждение, которое управляет обеспечением кредита, взимает или производит процентные платежи и платежи основной суммы; 3) лицо, назначенное судьей по банкротствам управлять активами банкрота; = trustee in bankruptcy.* * ** * *доверительный собственник; доверенное лицо; управитель, распоряжающийся имуществом в пользу другого лица. . Словарь экономических терминов .* * *доверительный собственник лизингодателей и доверительный собственник заимодателей, которые, как правило, фигурируют в сделках группового лизинга с привлечением заемных средств-----попечитель, доверительный собственниклицо, которое владеет юридическим титулом собственности, однако яе является собственником-бенефициаром -
9 trustee
nдоверенное лицо, доверительный собственник; опекун
- corporate trustee
- funds trustee
- joint trustee
- private trustee
- public trustee
- testamentary trustee
- trustee in bankruptcy
- trustee of an estate
- trustee under indenture
- act as a trustee
- appoint a trustee
- remove a trusteeEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > trustee
-
10 trustee
доверенное лицо; опекун, попечитель; учреждение, распоряжающееся имуществом в пользу другого лица -
11 pension trustee
страх. пенсионный доверительный управляющий*, доверительный управляющий пенсионного плана [пенсионной схемы\]* (лицо, осуществляющее доверительное управление средствами пенсионного плана)Syn:See: -
12 plan trustee
страх. доверительный управляющий плана* (лицо, осуществляющее доверительное управление средствами пенсионного плана или иного плана выплат работникам)See: -
13 fiduciario corporativo
• corporate trustee -
14 member-nominated director
сокр. MND страх., брит. директор, назначенный участниками* (в британской пенсионной системе: директор корпоративного доверительного лица, выбранный участниками негосударственного пенсионного плана для управления активами плана)See:Англо-русский экономический словарь > member-nominated director
-
15 учреждение, выполняющее функции доверенного лица
Economy: corporate trusteeУниверсальный русско-английский словарь > учреждение, выполняющее функции доверенного лица
-
16 Kreditinstitut
Kreditinstitut n 1. BANK bank, bk; 2. FIN credit institution, financial institution, lending agency, lending institution, credit agency* * *n 1. < Bank> bank (bk) ; 2. < Finanz> credit institution, financial institution, lending agency, lending institution, credit agency* * *Kreditinstitut
credit (financial) institution, financial establishment (house), credit bank (Br.);
• mit einer Nachlassverwaltung beauftragtes Kreditinstitut corporate trustee;
• landwirtschaftliches Kreditinstitut agricultural credit organization, farm credit agency (US), farm mortgage company (US);
• öffentlich-rechtliches Kreditinstitut publicly-owned credit institution, public financial institution. -
17 mit einer Nachlassverwaltung beauftragtes Kreditinstitut
mit einer Nachlassverwaltung beauftragtes Kreditinstitut
corporate trusteeBusiness german-english dictionary > mit einer Nachlassverwaltung beauftragtes Kreditinstitut
-
18 fiduciario corporativo
m.corporate trustee. -
19 regulated superannuation fund
(ANZ) Finan Australian superannuation fund that is regulated by legislation and therefore qualifies for tax concessions. To attain this status, a fund must show that its main function is the provision of pensions, or adopt a corporate trustee structure.The ultimate business dictionary > regulated superannuation fund
-
20 fiduciario
(pl -ri) 1. adj law atto, società trust attr2. m trustee* * *fiduciario agg.2 (dir., econ.) fiduciary, trustee (attr.), trust (attr.): certificato fiduciario, trust-certificate; (fin.) circolazione fiduciaria, fiduciary currency (o paper money); compagnia fiduciaria, trust company; atto fiduciario, trust deed; erede fiduciario, fiduciary heir; contratto fiduciario, trust; amministrazione fiduciaria, receivership (o trusteeship); società fiduciaria, trust company; banca fiduciaria, trustee (bank); prestito fiduciario, fiduciary (o straight) loan; fondo fiduciario, fiduciary trust; titoli fiduciari, paper securities; emissione fiduciaria, fiduciary issue◆ s.m. (dir.) fiduciary; trustee; delegate: fiduciario di fabbrica, union steward; fiduciario di una società, corporate fiduciary; fiduciario sindacale, shop (o union) steward (o union representative).* * *1. 2.sostantivo maschile (f. -a) trustee* * *fiduciariopl. -ri, - rie /fidu't∫arjo, ri, rje/(f. -a) trustee.
См. также в других словарях:
corporate trustee — A bank or other financial institution that provides trustee services for various types of trusts. Category: Wills, Trusts & Estates → Getting Your Affairs in Order Category: Wills, Trusts & Estates → Living Trusts & Avoiding Probate Nolo’s Plain… … Law dictionary
corporate trustee — An incorporated trustee, such as a bank or trust company empowered to act in the capacity of a trustee … Ballentine's law dictionary
trustee — trust·ee 1 /ˌtrəs tē/ n 1: one to whom something is entrusted: one trusted to keep or administer something: as a: a member of a board entrusted with administering the funds and directing the policy of an institution or organization b: a country… … Law dictionary
Corporate trust — In the most basic sense of the term, A corporate trust is a trust created by a corporation.[1] However, the term in the United States is most often used to describe the business activities of many financial services companies and banks that… … Wikipedia
trustee — I. noun Date: 1647 1. a. one to whom something is entrusted b. a country charged with the supervision of a trust territory 2. a. a natural or legal person to whom property is legally committed to be administered for the benefit of a beneficiary… … New Collegiate Dictionary
corporate mortgage trust — Device for financing corporate activities which requires an indenture and an independent trustee for protection of holders of bonds and debentures. The trust holds security consisting of property in event of default … Black's law dictionary
corporate mortgage trust — Device for financing corporate activities which requires an indenture and an independent trustee for protection of holders of bonds and debentures. The trust holds security consisting of property in event of default … Black's law dictionary
corporate trustees — Those corporations which are empowered by their charter to act as trustee, such as banks and trust companies … Black's law dictionary
corporate trustees — Those corporations which are empowered by their charter to act as trustee, such as banks and trust companies … Black's law dictionary
Private trustee — is a position set up through a Trust Indenture, a private agreement, between the Settlor of a Trust and the Trustee (Reference: United States Constitution Article I, §10). Even though this position was established long before 1634, no records can … Wikipedia
United States trust law — Introduction Most law regulating the creation and administration of trusts in the United States is now statutory at the state level. In August 2004, the National Conference of Commissioners on Uniform State Laws created the first attempt to… … Wikipedia